Isi kandungan:
Facebook, Twitter berkompromi, kata pengasas
Jika anda pengguna aplikasi Penimbal untuk menyiarkan silang ke pelbagai rangkaian sosial, ketahui bahawa perkhidmatan itu telah diretas hari ini, dengan mesej spam keluar dari Facebook. Keupayaan untuk membuat pos telah dibatalkan dan spam kelihatan tidak dapat diakses lagi.
Seperti yang anda lihat dari imej di atas, spam adalah "Kurangkan berat badan sekarang!" pelbagai. (Dan minta bantuan kami dan jangan pergi ke pautan itu dalam gambar kami, m'kay?) Penimbal bosts kira-kira 1.08 juta pengguna di halaman rumahnya, dengan lebih daripada 98 juta kemas kini yang disiarkan.
Pengasas dan Ketua Penasihat Joel Gascoigne - nama itu yang anda lihat pada e-mel dari Buffer - mengesahkan hack di Twitter dan mengatakan bahawa kebenaran Twitter Buffer juga telah dikompromikan.
Nampaknya @buffer telah digodam dan ada penipuan jahat yang diposkan. Kami menghentikan semua siaran dan penyiasatan sekarang. Maaf!
- Joel Gascoigne (@joelgascoigne) 26 Oktober 2013
Kami telah menghentikan semua penyiaran dari @buffer sehingga kami sampai ke bahagian bawah apa yang menyebabkan penipuan ini. Maaf sekali lagi. Kami sedang menyiasat.
- Joel Gascoigne (@joelgascoigne) 26 Oktober 2013
Juga penting bagi kami ialah Buffer adalah salah satu perkhidmatan yang boleh anda gunakan untuk memberi suapan ke halaman Google+. Walaupun kita tidak suka melihat siapa pun yang diretas, kini adalah masa yang baik untuk mungkin melihat aplikasi mana yang mempunyai akses kepada rangkaian anda dan membersihkan apa-apa yang anda tidak gunakan.
Buffer juga digunakan untuk mengemas kini Twitter, LinkedIn, dan app.net.
Kemas kini (Sabtu petang): Jika anda belum melihatnya sekarang, pastikan anda menyemak di blog Buffer yang memperincikan apa yang berlaku.
Kemas kini (4:25 petang EDT): Penampan hanya menghantar e-mel berikut:
Saya ingin menghubungi saya untuk memohon maaf atas pengalaman buruk yang kami telah menyebabkan ramai di hujung minggu anda. Penimbal telah digodam kira-kira 1 jam yang lalu, dan ramai di antara kamu mungkin mengalami jawatan spam yang dihantar daripada anda melalui Buffer. Saya hanya boleh memahami bagaimana marah dan kecewa anda mesti sekarang.
Tidak semua orang yang telah mendaftar untuk Buffer telah terjejas, tetapi anda mungkin ingin menyemak akaun anda. Kami sedang berusaha keras untuk membetulkan masalah ini sekarang dan kami menjangkakan bahawa segala-galanya kembali kepada normal tidak lama lagi.
Kami memuatkan kemas kini berterusan pada halaman Facebook Penampan dan halaman Twitter Buffer untuk memastikan anda dalam gelung pada segala-galanya.
Langkah terbaik untuk anda ambil sekarang dan maklumat penting untuk anda:
- Keluarkan mana-mana penyiaran dari halaman Facebook atau halaman Twitter anda yang kelihatan seperti spam
- Perhatikan laman Twitter Buffer dan halaman Facebook
- Kata laluan Buffer anda tidak terjejas
- Tiada maklumat bil atau pembayaran yang terjejas atau terdedah
- Semua jawatan Facebook yang dihantar melalui Penampan telah disembunyikan sementara dan akan muncul semula apabila kami menyelesaikan situasi ini
Saya sangat menyesal ini telah berlaku dan menjejaskan anda dan syarikat anda. Kami sedang berusaha sepanjang masa sekarang untuk menyelesaikan masalah ini dan kami akan terus menyiarkan kemas kini di Facebook dan Twitter.
Jika anda mempunyai sebarang soalan sama sekali, sila balas e-mel ini. Maklum, ramai orang telah menghantar emel kepada kami, jadi kami mungkin mengambil masa yang singkat untuk kembali ke semua orang, tetapi kami akan membalas setiap e-mel tunggal.
- Joel dan pasukan Penampan
